{"title":"خلطات","description":"\u003cp\u003eالخلطات (方剂 fang ji) هي التركيبات الكلاسيكية للتقليد: عدة أعشاب مجموعة وفق بنية دوّنتها المصنّفات القديمة، لكل مادة فيها دور.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتُقدَّم خلطاتنا جاهزة للتحضير، وفيّة لتركيبها الأصلي.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"du-huo-ji-sheng","title":"الوحيد والمضيف - 独活寄生 (Du Huo Ji Sheng)","description":"\u003cp\u003eالـ \u003cstrong\u003eDu Huo Ji Sheng Tang\u003c\/strong\u003e (« مغليّ الأنجليكا الزغباء والدبق الصيني ») من أشهر تركيبات المواد الصينية التقليدية الكلاسيكية، ويُنسب إلى Sun Si Miao (581-682، سلالة Tang) في مصنّفه \u003cem\u003eQian Jin Yao Fang\u003c\/em\u003e. وتتألّف تقليديا من 14 نبتة متوازنة (منها Du Huo، وSang Ji Sheng، وNiu Xi، وDu Zhong، وQin Jiao، وFang Feng، وDang Gui، وBai Shao، وChuan Xiong، وSheng Di Huang، وRen Shen، وFu Ling، وGan Cao، وRou Gui)، وتضعها النصوص في باب الريح والرطوبة والبرد. وتُقدَّم في أكياس فردية تيسيرا للاستعمال الحديث لتركيبة كلاسيكية تقتضي تقليديا مغليّا طويلا.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"عبوة واحدة - 5 أيام","offer_id":54350723088723,"sku":"BQ-DU-HUO-JI-SHENG-1SACHET","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/le-solitaire-et-lhote-du-huo-ji-sheng-2609486.jpg?v=1785714380"},{"product_id":"jian-pi-cha-confort-digestif-jian-pi-cha","title":"الفصل الخامس - 健脾茶 (Jian Pi Cha)","description":"\u003cp\u003eالـ \u003cstrong\u003eJian Pi Cha\u003c\/strong\u003e (« شاي عنصر التراب ») يدل على صنف من المستحضرات التقليدية يتغيّر تركيبه الدقيق بحسب العطّارين، لكنها تشترك في نسبتها إلى الـ Yun Hua (التحوّل) وإلى المنطقة الوسطى في التصنيف التقليدي. وتجمع هذه المستحضرات كلاسيكيا بين نباتات حلوة من عنصر التراب (Shan Yao، Bai Zhu، Fu Ling، Da Zao) ونباتات من باب Li Qi (理气) (Chen Pi، Sha Ren). ويُقدَّم في أكياس للتحضير السريع الملائم للاستعمال اليومي.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"عبوة واحدة - 5 أيام","offer_id":54350723121491,"sku":"BQ-JIAN-PI-CHA-1SACHET","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/la-cinquieme-saison-jian-pi-cha-9325081.jpg?v=1785714373"},{"product_id":"si-jun-zi-tang-les-4-gentilhommes-si-jun-zi-tang","title":"النبلاء الأربعة - 四君子汤 (Si Jun Zi Tang)","description":"\u003cp\u003eالـ \u003cstrong\u003eSi Jun Zi Tang\u003c\/strong\u003e (« مغليّ السادة الأربعة ») من أكثر تركيبات المواد الصينية التقليدية أساسية على الإطلاق. تعود إلى \u003cem\u003eHe Ji Ju Fang\u003c\/em\u003e (1078، سلالة Song)، وتتألّف من أربعة نباتات لا غير: \u003cstrong\u003eRen Shen\u003c\/strong\u003e (الجينسنغ الأبيض)، و\u003cstrong\u003eBai Zhu\u003c\/strong\u003e (الأتراكتيلود الأبيض)، و\u003cstrong\u003eFu Ling\u003c\/strong\u003e (البوريا)، و\u003cstrong\u003eGan Cao\u003c\/strong\u003e (عرق السوس). وهذا التأليف المقتصد، الذي يبدو بسيطا، هو في الحقيقة النموذج الأصليّ لباب Bu Qi (补气) في عنصر التراب — « التركيبة الأمّ » التي تتفرّع عنها عشرات التركيبات الأخرى. واسم « السادة » (Jun Zi) يستحضر النبل الكونفوشيوسيّ: أربعة نباتات ذات خُلُق مستقيم متوازن متكامل.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"عبوة واحدة - 5 أيام","offer_id":54350723154259,"sku":"BQ-SI-JUN-ZI-TANG-1SACHET","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/si-jun-zi-tang-dessus-2.jpg?v=1784503499"},{"product_id":"shi-quan-da-bu-tang-les-10-tresors-shi-quan-da-bu-tang","title":"الكنوز العشرة - 十全大补汤 (Shi Quan Da Bu Tang)","description":"\u003cp\u003eالـ \u003cstrong\u003eShi Quan Da Bu Tang\u003c\/strong\u003e (« مغليّ الكنوز العشرة ») تركيبة مرجعية تجمع في تصنيفها أبواب Qi وXue وYang وYin معا — الأوجه الأربعة الكبرى في القراءة التقليدية. ويؤلّف تركيبها بين \u003cstrong\u003eالسادة الأربعة\u003c\/strong\u003e (Ren Shen، Bai Zhu، Fu Ling، Gan Cao — باب Bu Qi 补气) و\u003cstrong\u003eالمواد الأربع\u003c\/strong\u003e (Dang Gui، Bai Shao، Shu Di Huang، Chuan Xiong — باب Bu Xue 补血) مع إضافتين: \u003cstrong\u003eHuang Qi\u003c\/strong\u003e (باب Bu Qi على مستوى السطح) و\u003cstrong\u003eRou Gui\u003c\/strong\u003e (باب Bu Yang 补阳). عشرة نباتات تغطّي أبواب هذا التصنيف كلها — ومن هنا اسم « الكنوز العشرة » (Shi Quan). من التركيبات الكبرى في المدوّنة الكلاسيكية.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"عبوة واحدة","offer_id":54350723187027,"sku":"BQ-SHI-QUAN-DA-BU-TANG-DA-1SACHET","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/shi-quan-da-bu-tang-dessus-2.jpg?v=1784503500"},{"product_id":"yu-ping-feng-san-poudre-de-jade-contre-le-vent-yu-ping-feng-san","title":"مسحوق اليشم - 玉屏风散 (Yu Ping Feng San)","description":"\u003cp\u003eالـ \u003cstrong\u003eYu Ping Feng San\u003c\/strong\u003e (« مسحوق حاجز اليشم الواقي من الريح ») تركيبة كلاسيكية ذات أناقة لافتة: ثلاثة نباتات لا غير — \u003cstrong\u003eHuang Qi\u003c\/strong\u003e (القتاد، بمقدار وافر)، و\u003cstrong\u003eBai Zhu\u003c\/strong\u003e (الأتراكتيلود الأبيض)، و\u003cstrong\u003eFang Feng\u003c\/strong\u003e (« الحاجب عن الريح »، جذر السيلر). واسمها الشعريّ يستحضر حاجزا ثمينا من اليشم يقي من تيّارات الهواء — صورة صافية لتسميتها ولموقعها من باب Wei Qi (الـ Qi الحارس على مستوى السطح) في القراءة التقليدية. وتعود إلى \u003cem\u003eDan Xi Xin Fa\u003c\/em\u003e (1481)، وهي من أكثر التركيبات استعمالا في المدوّنة الحديثة.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"عبوة واحدة - 5 أيام","offer_id":54350723219795,"sku":"BQ-YU-PING-FENG-SAN-1SACHET","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/poudre-de-jade-yu-ping-feng-san-9887963.jpg?v=1785714373"},{"product_id":"si-wu-tang-les-4-substances-si-wu-tang","title":"الينابيع الأربعة - 四物汤 (Si Wu Tang)","description":"\u003cp\u003eالـ \u003cstrong\u003eSi Wu Tang\u003c\/strong\u003e (« مغليّ المواد الأربع ») هو النموذج الأصليّ لباب Bu Xue (补血) في المواد الصينية التقليدية. ويعود إلى \u003cem\u003eHe Ji Ju Fang\u003c\/em\u003e (1078)، ويجمع أربعة نباتات لا غير: \u003cstrong\u003eShu Di Huang\u003c\/strong\u003e (الرهمانيا المحضَّرة)، و\u003cstrong\u003eDang Gui\u003c\/strong\u003e (الأنجليكا الصينية)، و\u003cstrong\u003eBai Shao\u003c\/strong\u003e (الفاوانيا البيضاء)، و\u003cstrong\u003eChuan Xiong\u003c\/strong\u003e (لوفاج Chuan). تركيب ذو أناقة لافتة، متوازن بين بابي Bu Xue (Shu Di + Bai Shao) وHuo Xue (Chuan Xiong)، ويقف Dang Gui على الاثنين — تركيبة Xue الأمّ في التقليد.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"عبوة واحدة - 5 أيام","offer_id":54350723252563,"sku":"BQ-SI-WU-TANG-1SACHET","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/les-quatre-sources-si-wu-tang-5328994.jpg?v=1785714381"}],"url":"https:\/\/botaqi.shop\/ar\/collections\/formules.oembed","provider":"BotaQi","version":"1.0","type":"link"}