{"title":"Qing Re Zao Shi 清热燥湿 — جذور مرّة ذات مزاج بارد","description":"\u003cp\u003eحين تختلط الحرارة بالرطوبة (湿 Shī)، يصف التقليد أرضية ثقيلة لزجة. عائلة « Qing Re Zao Shi » (清热燥湿) تجمع أشد جذور التقليد مرارة صريحة، ومرارتها البيّنة علامة انتمائها إلى هذا الباب.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"racine-de-scutellaire-huang-qin","title":"جذر القلنسوة - 黄芩 (Huang Qin)","description":"\u003cp\u003eجذر Scutellaria baicalensis، أصله من شمال شرق الصين ومنغوليا، يأتي في مقاطع أسطوانية صفراء ذهبية، جوفاء أحيانا في الوسط متى شاخت النبتة (Ku Qin). يُجنى في الخريف بعد ثلاث إلى أربع سنوات من النموّ، ويُقطَّع ويُجفَّف. ونكهته المرّة أقلّ حدّة من Huang Lian، ما يجعله في المتناول أكثر.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"100 غ","offer_id":54354830491987,"sku":"BQ-HUANG-QIN-100G","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/huang-qin-dessus-1.jpg?v=1784503437"},{"product_id":"armoise-capillaire-yin-chen-hao","title":"الشيح الشعري - 茵陈蒿 (Yin Chen Hao)","description":"\u003cp\u003eالبراعم الفتيّة لـ\u003cem\u003eArtemisia capillaris\u003c\/em\u003e — وأحيانا \u003cem\u003eArtemisia scoparia\u003c\/em\u003e —، وهما شيحان خيطيّان من المناطق المعتدلة في الصين. تُقطف في الربيع، ما دامت الأوراق طريّة زغباء، ثم تُجفَّف في الظلّ لئلا يتبدّد عبيرها. وتأتي في خصلات رمادية مخضرّة بالغة الدقّة، تكاد تكون قطنية، خفيفة في اليد، برائحة عطرية خافتة ومرارة صريحة لكنها قصيرة. ولا يُخلط بينها وبين Ai Ye، الشيح الآخر في السجلّ الصيني: فهذا يعطي أوراقا عريضة بظهر أبيض فضّي، بينما لا يعطي Yin Chen Hao غير تلك الخيوط الرمادية. في النقع، رشّة صغيرة لكوب ماء على وشك الغليان، خمس إلى عشر دقائق.\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"100 غ","offer_id":54354845466963,"sku":"BQ-YIN-CHEN-HAO-100G","price":6.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/armoise-capillaire-yin-chen-hao-9737776.jpg?v=1785714379"}],"url":"https:\/\/botaqi.shop\/ar\/collections\/qing-re-zao-shi.oembed","provider":"BotaQi","version":"1.0","type":"link"}