{"title":"清热燥湿 — 性寒的苦味根","description":"\u003cp\u003e当热与湿相混，传统描述出一种沉重而黏滞的地貌。“清热燥湿”一类汇集传统草本中味道最为苦烈的根，鲜明的苦味标示出它们属于这一范畴。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"racine-de-scutellaire-huang-qin","title":"黄芩","description":"\u003cp\u003eScutellaria baicalensis 的根，原产中国东北与蒙古，成品为金黄色的圆柱段，植株年份久时中心有时中空（枯芩）。生长三至四年后于秋季采收，切片干燥。它的苦味不及黄连那样突出，因而更为平易近人。\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"100 克","offer_id":54354830491987,"sku":"BQ-HUANG-QIN-100G","price":7.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/huang-qin-dessus-1.jpg?v=1784503437"},{"product_id":"armoise-capillaire-yin-chen-hao","title":"茵陈蒿","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eArtemisia capillaris\u003c\/em\u003e——有时为 \u003cem\u003eArtemisia scoparia\u003c\/em\u003e——的嫩苗，是中国温带地区的丝状蒿。春季趁叶片仍柔嫩带绒毛时采摘，随后置于阴处干燥，以免香气散失。成品是灰绿色的细簇，极其纤细，近乎絮状，握在手中很轻，带含蓄的芳香气息，苦味分明却短促。不可与艾叶混淆，那是中国草本谱系中的另一种蒿：艾叶宽大，背面银白，而茵陈蒿只有这些灰白的丝缕。冲泡时，一小撮配一杯将沸未沸的水，五至十分钟。\u003c\/p\u003e","brand":"Yi Shang Tang","offers":[{"title":"100 克","offer_id":54354845466963,"sku":"BQ-YIN-CHEN-HAO-100G","price":6.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1067\/3343\/7267\/files\/armoise-capillaire-yin-chen-hao-9737776.jpg?v=1785714379"}],"url":"https:\/\/botaqi.shop\/zh-cn\/collections\/qing-re-zao-shi.oembed","provider":"BotaQi","version":"1.0","type":"link"}