Racine d’Achyranthes (Huai Niu Xi) - 怀牛膝 (Huai Niu Xi)
Racine d’Achyranthes (Huai Niu Xi) - 怀牛膝 (Huai Niu Xi)
怀牛膝
Huai Niu Xi·Achyranthes Root (Huai)
Achyranthis Bidentatae Radix
- Origine tracée et vérifiée
- Expédié sous 48 h, conditionné à la commande
- Conservé à l'abri de la lumière et de l'humidité
Actions traditionnelles
活血通经 补肝肾 强筋骨 引血下行
Repères de prudence
Présentation
La racine d’Achyranthes bidentata, cultivée dans le Henan (région historique de Huaiqing — d’où la dénomination « Huai Niu Xi », la variété la plus prisée). Le nom Niu Xi signifie « genou de bœuf » en référence aux nœuds renflés de la tige aérienne qui évoquent une articulation. La racine pivotante est récoltée à l’automne, lavée, séchée puis tranchée en rondelles fines d’un blanc-jaunâtre à reflets gris. À distinguer du Chuan Niu Xi (Cyathula officinalis) du Sichuan, plus mobilisatrice et moins tonifiante.
Usages traditionnels
Plante remarquable par son action descendante : Huai Niu Xi guide la circulation du Sang et l’action des autres plantes vers la zone basse du corps. Traditionnellement employée pour les terrains de Sang stagnant ou de Yin déficient affectant les fondations basses, et pour soutenir les inconforts articulaires des genoux et de la région lombaire. Aussi pour faire descendre le Yang qui monte excessivement.
Préparation et quantité d'usage
- Décoction : 6 à 15 g, cuisson 30 minutes
- Forme préparée au vin (Jiu Niu Xi) : renforce l’action mobilisatrice
- Du Huo Ji Sheng Tang : formule classique avec Sang Ji Sheng pour les inconforts articulaires des terrains âgés
- Action descendante caractéristique : guide les autres plantes vers la zone basse — utile en formule
Précautions
Strictement déconseillée chez les femmes en attente d’un enfant. À éviter en cas de cycles abondants chez la femme. Distinct du Chuan Niu Xi (Cyathula) du Sichuan : Huai (Achyranthes) tonifie davantage, Chuan mobilise davantage.
Les informations de cette fiche décrivent un usage traditionnel issu de la pharmacopée chinoise. Elles sont fournies à titre culturel et informatif, ne constituent pas une allégation de santé ni un avis médical, et ne remplacent pas la consultation d'un professionnel de santé.