Curcuma - 姜黄 (Jiang Huang)
姜黄
Jiang Huang·Turmeric
Curcumae Longae Rhizoma
- Origine tracée et vérifiée
- Expédié sous 48 h, conditionné à la commande
- Conservé à l'abri de la lumière et de l'humidité
Actions traditionnelles
活血行气 通经止痛
Repères de prudence
Présentation
Le rhizome de Curcuma longa, plante de la famille du gingembre cultivée en Inde, en Chine du Sud-Est et dans toute l’Asie tropicale. Récolté à l’automne, lavé, bouilli brièvement, séché puis broyé pour donner la célèbre poudre jaune-orangée intense — colorant naturel mais aussi épice culinaire fondamentale (cari, garam masala, kasha thaï) et plante de pharmacopée majeure de la médecine ayurvédique et orthodoxe chinoise. Sa couleur éclatante vient de la curcumine, le pigment naturel qui lui donne sa teinte caractéristique. À distinguer de Yu Jin (Curcuma aromatica ou C. wenyujin) qui est le tubercule annexe latéral aux propriétés différentes.
Usages traditionnels
Plante de référence pour faire circuler le Sang et le Qi dans la zone médiane et le mouvement du Bois. Traditionnellement employée pour les terrains de Sang stagnant avec composante de Qi bloqué, particulièrement quand cela s’exprime par inconforts du côté droit du tronc ou tensions des hypocondres. Aussi pour libérer la circulation dans les méridiens en cas d’inconforts mobiles.
Préparation et quantité d'usage
- Décoction : 3 à 9 g, cuisson 25 minutes
- Cuisine quotidienne : épice fondamentale du cari, du lait d’or (golden milk), des plats mijotés indiens et thaï
- Lait d’or (Golden Milk) ayurvédique : 1 c. à café de curcuma + lait végétal chaud + poivre noir (potentialise l’absorption) + miel
- Distinction avec Yu Jin : Jiang Huang (rhizome principal) : tiède, fait circuler ; Yu Jin (tubercule latéral) : fraîche, clarifie — ne pas confondre
Précautions
À éviter chez les femmes en attente d’un enfant (action mobilisatrice sur le Sang). À utiliser avec prudence en cas de prise de médicaments influençant la fluidité du Sang. Incompatibilité classique avec Ding Xiang (clou de girofle, signalée en vague 3).
Les informations de cette fiche décrivent un usage traditionnel issu de la pharmacopée chinoise. Elles sont fournies à titre culturel et informatif, ne constituent pas une allégation de santé ni un avis médical, et ne remplacent pas la consultation d'un professionnel de santé.