Renouée à fleurs multiples
何首乌
He Shou Wu·Prepared Fleeceflower Root
Polygoni Multiflori Radix Praeparata
- Origine tracée et vérifiée
- Expédié sous 24/48h, conditionné à la commande
- Conservé à l'abri de la lumière et de l'humidité
Actions traditionnelles
补肝肾 益精血 乌须发 强筋骨
Traduction
tonifier les mouvements du Bois et de l’Eau, soutenir l’Essence et le Sang, préserver la teinte naturelle des cheveux, renforcer les tendons et les structures
Repères de prudence
Présentation
La racine de Polygonum multiflorum, plante grimpante du sud-est de la Chine, est l’une des plantes les plus célèbres pour son rôle traditionnel dans la longévité et la préservation de l’éclat et de la teinte naturelle que la tradition relie à l’Essence (Jing).
Son nom raconte la légende d’un certain He, qui aurait recouvré sa vigueur et sa chevelure grâce à cette plante (« He Shou Wu » signifie « He à la chevelure noire »).
Récoltée sur des sujets âgés (les racines les plus anciennes étant les plus prisées), elle est traditionnellement préparée par cuissons répétées avec du jus de soja noir et du vin de riz (Zhi He Shou Wu) — la forme brute crue ayant un profil différent et plus drainant.
Usages traditionnels
Forme préparée (Zhi) : tonifie le Sang et l’Essence (Jing) profondément, plante de longévité traditionnelle.
Soutient les fondations affaiblies par le temps ou les épreuves. Traditionnellement réputée pour préserver l’éclat et la teinte naturelle que la tradition relie à l’Essence (Jing) et soutenir la robustesse du mouvement du Bois et du mouvement de l’Eau.
Forme crue (non préparée) : différente, plus drainante, humidifie le mouvement descendant.
Préparation et quantité d'usage
- Décoction : 9 à 15 g, cuisson 40 minutes
- Cure prolongée : tradition de cure longue (3 à 6 mois) pour ses effets sur les fondations
- Liqueur tonique : macération dans alcool de céréales, 3 mois minimum
- Forme préparée uniquement : toujours utiliser le Zhi He Shou Wu (préparé), jamais la forme crue pour usage tonifiant — la forme crue a des actions différentes
Précautions
Plante à utiliser sous supervision pour les cures prolongées : la littérature moderne signale des cas rares de sensibilités hépatiques liées à un usage non-supervisé ou avec une forme mal préparée.
Notre produit est la forme préparée traditionnelle (Zhi). À éviter en cas de transit relâché par Yang déficient et en cas de stagnations marquées. Demander conseil à un praticien.

