Boutons de Rose
玫瑰花
Mei Gui Hua·Rosa Rugosa Flower
Rosae Rugosae Flos
- Origine tracée et vérifiée
- Expédié sous 24/48h, conditionné à la commande
- Conservé à l'abri de la lumière et de l'humidité
Actions traditionnelles
行气解郁 和血止痛
Traduction
faire circuler le Qi et libérer les stagnations, harmoniser le Sang et apaiser les tensions
Repères de prudence
Présentation
Les boutons floraux de Rosa rugosa, cueillis juste avant l’éclosion, sont l’une des fleurs les plus délicates et les plus poétiques de la pharmacopée chinoise.
Récoltés à l’aube pour préserver leurs huiles essentielles parfumées, séchés rapidement à basse température, ils conservent leur teinte rose-pourpre intense et leur parfum incomparable.
Tradition chinoise élégante qui retrouve aujourd’hui une popularité importante en infusion plaisir et en cuisine délicate (confitures de pétales, sirops, biscuits).
Usages traditionnels
Plante de référence pour libérer doucement le Qi du Bois en stagnation et harmoniser le Sang sans excès.
Traditionnellement employée pour les terrains où le Qi du Bois stagne avec irritabilité diffuse, soupirs fréquents, sensation de tension thoracique, ou lorsque l’harmonie des rythmes du Sang se cherche.
Action remarquable de douceur, accessible aux terrains les plus délicats.
Préparation et quantité d'usage
- Infusion plaisir : 5 à 10 boutons dans une tasse, eau à 85°C, 5 minutes — peut être réinfusé 2 fois
- Usage quotidien : en cure d’un mois pour les terrains de Qi du Bois bloqué, particulièrement utile en période de tension
- Cuisine fine : ajout dans desserts, confitures, sirops, biscuits — tradition asiatique des fleurs comestibles
- Compagne classique de Bai Shao : duo apprécié pour libérer le Qi du Bois et nourrir le Sang du Bois
Précautions
Plante très bien tolérée, accessible à la plupart des terrains. À utiliser avec modération en cas de chaleur installée marquée ou de profondément déficient.

